BUTTON：作一颗连接安徽与世界的“钮扣”

　　2017年，通过“创响中国”安徽省创新创业大赛海外赛区比赛，立足生物样本基因检测的合肥铼科生物科技有限公司落户合肥高新区，并获得BUTTON CAPITAL（巴特恩资本）的天使轮投资。基于该项目的合作，BUTTON将上市公司贝瑞和康引入合肥，成为落地合肥的首家头部精准医学公司。

　　三年来，BUTTON围绕“跨境”，深耕生物医药与大健康板块，关注治未病技术与治疗技术，与国内相关产业结合，围绕其细分领域的龙头企业，在产业链上下游进行投资布局，加速海外先进技术的本土化、产业化。如今，“中国安徽”已成为海外生物医药与大健康领域的重要投资目的地。

　　海外医疗技术入“皖”来

　　BUTTON总部位于美国硅谷，团队的部分成员来自安徽或毕业于中科大，带着满怀的“安徽情结”，2016年BUTTON回到国内，选址安徽合肥。提起企业名称及标志的含义，创始合伙人李丽君说：“BUTTON意思是钮扣，钮扣不是拉链，它的两边可能离得很近，也可能离得很远。我们想耐心地坚持下去，做一颗小小的‘钮扣’，把跨境医疗技术遥远的两端连接在一起。”

　　一颗“钮扣”，成为了连接安徽与世界医疗大健康产业的纽带。基于与海外专业机构及行业团体的合作，BUTTON建立起医疗大数据系统，针对生物医药及大健康领域的专利技术进行搜寻定位，分析其产业化潜力，以帮助海外技术和产品更快的落地安徽。

　　如何让中国的临床资源和资本助力全球生命健康技术的发展？BUTTON对这个问题有深度的思考。“通过海外授权到国内的形式，紧盯中国未被满足的医疗需求，实现创新药全球同步研发、临床试验全球同步进行，可以让药物与医疗技术更加适应国内环境。”BUTTON合伙人之一李凌君介绍。

　　立足安徽，“创响”世界

　　2017年，由安徽省发改委、省科协和省投资集团联合主办的首届“创响中国”安徽省创新创业大赛拉开帷幕。大赛组委会邀请BUTTON团队座谈，探讨如何吸引全球创新策源地的人才来安徽创新、创业。于是， BUTTON积极承担起了海外赛区的活动承办。

　　谈到创新，李丽君有着自己的感悟：“创新，是吸引我和伙伴们创立BUTTON的第一动因。过去三年，我们将硅谷的创新、以色列的创新、欧洲的创新不断引入中国、引入安徽、引入合肥，我们坚信‘国际交流’是‘创新’的引擎。”今年的决赛期间，共有38个海外项目来到安徽，覆盖医疗大健康、人工智能、智能制造三大领域，经过沟通交流与实地考察，项目方对安徽的创新产业环境表现出了浓厚的兴趣。

　　“我们并不是简单的承办比赛，而是通过大赛促成招商的同时，也促进引才，愿与优质的企业一同成长。现在，世界对安徽、对合肥的了解逐步加深，面对海外的技术专家和创新团队，已经不需要我们从‘安徽是什么’‘合肥在哪里’开始介绍了。”李凌君说。